deDe
enEn
ClearFox Logo

Abkürzungsverzeichnis

Das Abkürzungsverzeichnis soll allen Besuchern der ClearFox®-Website helfen, die Produkte, Anlagen und Verfahren besser zu verstehen. Das Unternehmen garantiert dabei keine Vollständigkeit. Dem ClearFox®-Team ist es ein besonderes Anliegen, eine einheitliche Kommunikation zwischen Hersteller, Lieferanten und Kunden zu ermöglichen.

Bitte füllen Sie dieses Feld aus.
Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.
Bitte füllen Sie dieses Feld aus.
Sie müssen den Bedingungen zustimmen, um fortzufahren.

Abkürzung Deutsch

Abkürzung Englisch

Bedeutung Deutsch

Bedeutung Englisch

®
®
Registriert
Registered
AC
IC
Anorganische Chemie
Inorganic chemistry
AEO
AEO
Elektrochemische Oxidation
Advanced electrochemical oxidation
AOX
AOX
Adsorbierbare, organisch gebundene Halogene
Adsorbable organically bound halogens
AP
AP
Aquaplast
Aquaplast
API
API
Aktive, pharmazeutische Wirkstoffe
Active pharmaceutical ingredients
ARA
Wwtp
Abwasserreinigungsanlage
Wastewater treatment plant
BDD
BDD
Diamantelektroden in der dezentralen Abwasserbehandlung
Boron doped diamonds
Bq/g
Bq/g
Becquerels pro Gramm
Becquerels per gram
BSB
BOD
Biologischer Sauerstoffbedarf
Biological oxygen demand
BTEX
BTEX
Summe aus Benzol, Toluol, Ethylbenzol und Xylol
Sum of benzene, toluene, ethylbenzene and xylene
BÜ
BO
Beckenüberlauf
Basin overflow
C
C
Kohlenstoff
Carbon
CAPEX
CAPEX
Investitionsausgaben
Capital expenditure
CE
CE
Conformité Européenne
Conformité Européenne
CIP
CIP
Reinigung vor Ort
Cleaning in Place
CO2
CO2
Kohlenstoffdioxid
Carbon dioxide
CSB
COD
Chemischer Sauerstoffbedarf
Chemical oxygen demand
CSC
CSC
International Convention for Safe Containers
International Convention for Safe Containers
DAF
DAF
Druckentspannungsflotation
Dissolved air flotation
DAP
DAP
Diaminopimelinsäure
Diaminopimelic acid
DB
PB
Durchlaufbecken
Passage basin
DeNitro
DeNitro
System zur Denitrifikation
Denitrification system
DIN
DIN
Deutsches Institut für Normung
German Institute for Standardization
DiOx EO
DiOx EO
Diamantoxidierende elektrische Oxidation
Boron doped diamond electrodes
DN
DN
Diamètre Nominal
Diamètre Nominal
DWA
DWA
Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. 
German Association for Water, Wastewater and Waste
EGP
EGP
Ägyptisches Pfund
Egyptian pound
EGW
PE
Einwohnergleichwert
Population equivalent
EMV
EMC
Elektromagnetische Verträglichkeit
Electromagnetic compatibility
EN
ES
Europäische Norm
European standard
EPA
EPA
Environmental Protection Agency
Environmental Protection Agency
EST
DP
Einleitstelle
Discharge point
Etc.
Etc.
Et cetera
Et cetera
EW
PV
Einwohnerwert
Population value
EWG
EEC
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft
European Economic Community
EZ
P
Einwohnerzahl
Population
FB
CB
Fangbecken
Catch basin
FBR
FBBR
Festbettreaktor
Fixed bed biological reactor
g/l
g/l
Gramm pro Liter
Gram per liter
GFK
GRP
Glasfaserverstärkter Kunststoff
Glass fiber reinforced plastic
GmbH
Ltd.
Gesellschaft mit begrenzter Haftung
Limited company
GSM
GSM
Globales System für mobile Kommunikation
Global System for Mobile Communications
HC
HC
High Cube
High Cube
HDPE
HDPE
High Density Polyethylen
High Density Polyethylen
HRB
FRB
Hochwasserrückhaltbecken
Flood retention basin
ISO
ISO
International Organization for Standardization
International Organization for Standardization
KA
wwtp
Kläranlage
Wastewater treatment plant
kg
kg
Kilogramm
Kilogram
KKA
–
Kleinkläranlage
domestic systems
KW
–
Kohlenwasserstoffe
Hydrocarbons
kw/h
kw/h
Kilowatt pro Stunde
Kilowatt per hour
LKW
–
Lastkraftwagen
Truck
m²
m²
Quadratmeter
Square meter
m³
m³
Kubikmeter
Cubic meters
m³/h
m³/h
Kubikmeter pro Stunde
Cubic meters per hour
MBR
MBR
Membranbelebungsreaktor
Membrane bio reactor
mg/l
mg/l
Milligramm pro Liter
Milligrams per liter
mm
mm
Millimeter
Millimeter
MS
MS
Mischsystem
Mixed system
N
N
Stickstoff
Nitrogen
N2
N2
Distickstoff
Nitrogen
NaCl
NaCl
Natriumchlorid
Sodium chloride
NH4N
NH4N
Ammonium
Ammonium
NO3N
NO3N
Nitrate
Nitrates
NORM
NORM
Natürlich vorkommendes radioaktives Material
Naturally occurring radioactive material
OEM
OEM
Originalhersteller
Original Equipment Manufacturer
OPEX
OPEX
Betriebskosten
Operational expenditure
oTS
ODM
Organische Trockensubstanz
Organic dry matter
P
P
Phosphor
Phosphorus
P&ID
P&ID
Rohrleitungs- und Instrumentierungsdiagramm
Piping and Instrumentation Diagram
PAK
PAH
Polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe
Polycyclic aromatic hydrocarbons
PET
PET
Polyethylenterephthalat
Polyethylenterephthalat
pH
pH
Pondus hydrogenii
Pondus hydrogenii
ppm
ppm
Parts per million
Parts per million
PPTV
PPTR
Polypropylen, talkumverstärkt
Polypropylene, talc reinforced
PPU
PPU
Pöhnl-Potzel-Umwelttechnik
Pöhnl-Potzel-Umwelttechnik
PW
PS
Pumpwerk
Pumping station
ROA
ROA
Gesamtkapitalrentabilität
Return on assets
SBR
SBR
Sequetial batch reactor
Sequetial batch reactor
SCADA
SCADA
Überwachungssteuerung und Datenerfassung
Supervisory Control and Data Acquisition
SK
RC
Stauraumkanal
Reservoir channel
SOE
SOE
Standard-Sauerstoffwirksamkeit
Standard oxygen efficiency
SOTR
SOTR
Standard-Sauerstoffübertragungsrate
Standard oxygen transfer rate
SPS
PLC
Speicherprogrammierbare Steuerung
Programmable logic controller
TDS
TDS
Gesamtheit aller gelösten Stoffe
Total dissolved solids
TN
TN
Gesamtstickstoff
Total nitrogen
TP
TP
Gesamtphosphor
Total phosphorus
TS
TS
Gesamtheit aller Stoffe
Total solids
TSG
DMC
Trockensubstanzgehalt
Dry matter content
Tss
Tss
Gesamtheit aller schwebenden Stoffe
Total suspended solids
UNESCO
UNESCO
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
USA
USA
Vereinigte Staaten von Amerika
United States of America
UV
UV
Ultraviolett
Ultraviolet
V
V
Volt
Volt
VB
CP
Verbundbecken
Composite pool
VDE
VDE
Verband der Elektrotechnik
Association for Electrical, Electronic & Information Technologies
VDI
VDI
Verein Deutscher Ingenieure
The Association of German Engineers
Wwt
Wwt
Abwasserbehandlung
wastewater treatment

Sprechen Sie noch heute mit einem Mitglied unseres Teams

jetzt Kontakt aufnehmen
PPU Umwelttechnik GmbH erhält „certificate of registration“ für den Export in den Irak
Regensburger Klärwärter von ClearFox® FBR-Verfahren und Leasingangebot begeistert
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.